vạch tội Tiếng Trung là gì

• 参 <封建时代指弹劾。>
  弹劾 <某些国家的议会抨击政府工作人员, 揭发其罪状。>
  书
  讦 <斥责别人的过失; 揭发别人的阴私。>
  

• vạch     掰 chú bé vạch ngón tay để đếm 小弟弟掰着手数数儿。 道; 道儿; 道子 vẽ hai vạch ngang,...
• tội     罪 𩵽 𡈚 𦋛 招 辠 ...

• 如果你替我找到指证江口的证据
  Nếu cậu tìm được chứng cứ vạch tội Eguchi.
• 要求弹劾尼克松总统的呼声一天比一天高。
  Tiếng yêu cầu vạch tội Nichxon ngày một lên cao.
• 见鬼,我想让你今晚听到男孩的自白。
  Hôm nay bản cung sẽ vạch tội gã đàn ông chết tiệt này cho ngươi nghe vậy.”
• 袖箭 刺客信条没关系
  Vạch tội kề đao giết chẳng màng
• 她是来兴师问罪。
  Cô ấy tới để vạch tội.
• 而即使在最初，凯撒也拥有百分之三十五的票数，再加上那百分之十一直没有下落，所以也就无法直接将他弹劾掉。
  Mà cho dù hồi đầu, Caesar cũng có số phiếu ba mươi lăm phần trăm, cộng thêm mười phần trăm kia vẫn không có tăm tích, cho nên cũng không thể trực tiếp vạch tội hắn.
• 而即使在最初，凯撒也拥有百分之三十五的票数，再加上那百分之十一直没有下落，所以也就无法直接将他弹劾掉。
  Mà cho dù hồi đầu, Caesar cũng có số phiếu ba mươi lăm phần trăm, cộng thêm mười phần trăm kia vẫn không có tăm tích, cho nên cũng không thể trực tiếp vạch tội hắn.
• 退一万步讲，即使真的发生了这样的事，当事者也一定会向法院起诉政府，媒体知道了也会一定会曝光政府！
  Hãy tưởng tượng xa vời một chút, cho dù chuyện này có xảy ra, chắc chắn tác giả sẽ kiện Chính phủ lên Tòa án, hệ thống báo chí biết chuyện sẽ lên tiếng vạch tội Chính phủ!
• 退一万步讲，即使真的发生了这样的事，当事者也一定会向法院起诉政府，媒体知道了也会一定会曝光政府！
  Hãy tưởng tượng xa vời một chút, cho dù chuyện này có xảy ra, chắc chắn tác giả sẽ kiện Chính phủ lên Tòa án, hệ thống báo chí biết chuyện sẽ lên tiếng vạch tội Chính phủ!
• 可这时，却出现了不谐之音：“陛下，臣昨日接到了一封御史的弹劾奏疏，这不看还好，看过之后，真是忧虑的一宿不曾睡。
  Nhưng lúc này, lại xuất hiện không hài thanh âm: "Bệ hạ, thần hôm qua nhận được một Phong Ngự sử vạch tội tấu chương, cái này không nhìn còn khá, sau khi xem, thật sự là sầu lo một đêm chưa từng ngủ."